var is_following_mouse = false
In balloon _update():
Set balloon position to mouse position
Also make when balloon is clicked set
is_following_mouse to true.
If you want multiple balloons instead save the balloon in variable.
If you have different nodes you want object be in you can do this https://youtu.be/usWuBrrh5lQ