get_node("/Button") is an invalid path. If the button is a child of the node with the script, then
get_node("Button") would be correct.
Note that the name must be correct. If you're adding via
add_child() and there's already another node named "Button", the name of the new node will be changed to prevent conflicts.