The message for me is very clear: jarsigner error: java.lang.RuntimeException: keystore load: Keystore was tampered with, or password was incorrect
So either your keystore file is invalid or the password you used is incorrect. Check again and see if it's properly configured in the settings (Editor settings for debug keystore or Export dialog for release).