… have one big scene containing the whole dungeon and simply move the camera around
… or have each room in its own scene and switch scenes accordingly
Place Area2D-nodes atop of your door-tiles to detect when the player is entering them and adjust the camera / load the next scene accordingly. For a more detailed answer, you’ll have to be more specific with your question as well.