Pickable
still exists, it's under the CollisionObject
category in the inspector.
The answer you linked is still more or less the same, just a few variables have changed and the input API too.
Once you made the node pickable, you can use the mouse_entered
and mouse_exited
signals.