How do translate text for japan or russian language

Archive
1
:information_source: Attention Topic was automatically imported from the old Question2Answer platform.
:bust_in_silhouette: Asked By Mefihl
:warning: Old Version Published before Godot 3 was released.

Hi, I know how to set the code translation of the text depending on the detected language (http://docs.godotengine.org/en/latest/tutorials/asset_pipeline/importing_translations.html), but I have a problem with display UTF-8, which in Polish, Russian or Japanese language. Engine does not automatically select font files.

Ps. How set in Godot the default language of the application for test language display?

4
:bust_in_silhouette: Reply From: mrezai

Import a suitable font.Enable unicode when importing.
Add font to Settings → Editor Settings : Global/Font, Text Editor/Font.
Restart Editor.
Change controls font to imported one.

Update:
Maybe you can use Remap to change fonts automatically.
Also you can use TranslationServer’s methods get_locale and set_locale to get/set locale and load fonts based on it:

var loc = TranslationServer.get_locale()
if loc == "en" :
	print("Locale is en")
	var fnt = load("res://en.fnt")
	get_node("button_start").add_font_override("font", fnt)

I was concerned about changing the fonts in the application not in the editor, depending on the detected language.

Mefihl | 2016-04-24 07:06

I update my answer.

mrezai | 2016-04-24 12:57

Is works :wink: THX

Mefihl | 2016-04-24 14:33