That is a really ancient screenshot from a very old version of Godot.
In Godot 3.0, file imports are done using the "Import" tab - this is on the right, next to the "Scene" tab.
That said, you don't need to import fonts. See this answer for more information.