You can if you get access to the path to that file, but I'm not sure that getting the path will work the same on platforms where filesystem access is restricted.
Once you get the file, you can do something like this:
var im = Image.new()
var err = im.load(path)
if err != OK:
print("Could not load image file")
var tex = ImageTexture.new()