Assuming you are in 2D (I never tried 3D before)
I would add a function to the camera to return the zoom amount:
then I'd make a new parallaxBackground, check ignore zoom add the label as child.
On the label, add a script to set the text using the
get_node("camera").get_zoom_amount() change it basing on the hierarchy.