What is it you're trying to do? Is the node being copied while you are editing the game? Or while the game is running? If you want the nodes to be copied at startup you could just connect there signals in the ready function as such:
var nodes = get_node("pathtoparent").connect("pressed", self, "your_function")
If you let me know exactly what you need to do I can help you better?