You should be able to generate a
CollisionShape3D from a
Mesh. If you haven't done it already, put the *.obj file on a
MeshInstance. With the
MeshInstance selected in the scene tree of the editor, click on the "Mesh" button at the top of the editor viewport (it should be highlighted in green). From that drop down menu you should be able to generate a simple collision shape.